桃警精通日語助尋手機,詩織小姐與陳員還請同仁幫忙拍照以留作紀念,再三道謝後才離去
桃園警分局中路所員警陳柏維協助日籍旅客尋回遺失在計程車上手機,獲得日籍旅客好評,由於陳姓員警在聯絡失主時全程以流利日文交談,再利用Line功能與遺失手機失主的朋友取得聯繫,透過溝通聯絡到失主詩織小姐,才順利將手機交還給失主。
桃警表示,106年2月16日21時許,計程車駕駛徐先生拿著乘客所遺留的Iphone6s手機,來到桃園警察分局中路派出所,他表示兩位日籍乘客下車時把手機掉車上,不知道怎麼辦,剛好路過派出所就進來求助。
徐先生說,該兩名小姐全程用日語交談,完全不會說國語,載她們到台北後回程才發現其中一位的手機掉在車上,不知如何將手機還給她們,員警陳柏維拿過手機,利用Line功能與手機失主的朋友取得聯繫,透過溝通聯絡到失主詩織小姐,徐先生見陳員全程以日語跟對方交談,好奇陳員的日語怎麼如此流利。
陳員表示,平日基於興趣即進修日文,通過日文檢定N1級,聽說讀寫都沒問題,多次在執行大型活動維安工作時,為許多的日籍旅客解決疑難雜症,詩織小姐趕到所內認領手機時,對於陳員以流利的日文與其交談,也覺得非常訝異與驚喜,她說急著下車把手機掉在計程車上,等發現不知從何找起,透過朋友告知有員警聯繫,說手機被司機先生送到派出所,就趕來認領,沒想到遇到精通日語的員警,讓自己有很親切的感覺,詩織小姐與陳員還請同仁幫忙拍照以留作紀念,她再三道謝後才離去。