何申茹(阿嬤)與張無雙、張無缺(姊妹),表演桃太郎故事的獲得第一名。(記者黃玉鼎攝)
為了保存多元母語文化,開創閱讀活動新風貌,市立圖書館,七日在石岡分館舉辦「第一屆公孫故事會」;在地新社、東勢、土牛等國小學校均熱烈報名,計十九組公(嬤)及孫子(女)參賽,現場各種母語自由發揮,氣氛逗趣又溫馨。
這場別開生面的「第一屆公孫故事會」,其實背後有著溫馨的小故事。去年七月,市府文化局舉辦「百師入學」系列活動,其中一場邀請資深媒體人張啟楷,到石岡分館分享與創作閱讀的淵源。演講中也特別分享人生目標,希望能為家鄉、為臺灣的年長者多做一些事,並許諾今年再回到石岡分館來舉辦一場關於「隔代共讀」的活動。
近年來由於大城市磁吸效應,造成小鄉鎮年輕人口外流,偏遠地區尤其嚴重。早期鄉間出現所謂「隔代教養」,年輕人把孩子丟在鄉間與阿公阿嬤相處,產生了隔代價值差異的問題。那時,孫子與阿公有互動,文化傳承有機會;現在,年輕人出外打拚有成,馬上把孫子帶進城市教養,可憐阿公阿嬤,非但見不到孫子,兩代文化傳承從此斷絕。
為了讓兩代親情互動,讓語言文化流動,這是資深媒體人張啟楷拋磚引玉,與市府文化局合辦「公孫故事會」的文化背景與動機。演出現場笑聲不斷,獲得第一名為表演桃太郎故事的何申茹(阿嬤)、張無雙、張無缺(姊妹),阿嬤帶著小孫子唱著可愛的童謠,其中由妹妹扮演可愛的桃太郎,引得全場鼓掌連連。榮獲第一名的肯定,讓祖孫三人興奮不已。
第二名為說唱俱佳,阿公余金秋和孫子李佳偉,各自分享在學校就讀、學長學弟的故事。第三名為以客家話表演放羊的小孩,詹秋菊、魏廷浩,提醒小朋友千萬不可以說謊。此外,最吸引大家目光的最佳造型獎,則為演出白蛇與青蛇的吳薛莉(阿嬤)、張無忌;以歌仔戲帶來逗趣溫馨演出,其中張無忌小弟弟男扮女裝演出小青蛇,熟練的唱腔,讓大家十分佩服。
而最佳台風獎為表演唐山過臺灣故事的劉時修、劉以理,阿公演唱客家山歌平板調,悠揚的歌聲,彷彿帶領大家走入時空;最佳默契獎為表演太空人故事的陳玉引、林廷恩,孫子一邊唸著太空人在太空生活的故事,阿嬤一邊配合著靈活動作,讓大家看得目不轉睛。
副市長林依瑩也特別帶孩子全家出席參與,並表示閱讀一直在親子互動過程中扮演著重要的角色;希望藉由對本土母語的關注與推廣,引發大眾對多元文化的尊重與了解,進能促進各族群間彼此尊重、包容與欣賞。