▲陳菊應邀至水原演講並考察生態交通示範區。（圖／高雄市政府交通局提供）
市長陳菊3日應邀至韓國水原市進行演講，並至當地生態交通示範區進行考察，與市長水原廉泰英進行交流，雙方將加強城市交流計畫。水原市為第1屆舉辦生態交通全球盛典的城市，廉泰英於今年9月應邀到高雄參加「全球港灣城市論壇」並拜會陳菊市長。拜訪期間後瞭解到陳菊市長在台灣民主過程中的付出，故特別邀請陳市長至韓國演講，並考察當地舉辦生態交通盛典的示範社區。
陳菊3日在市長廳以「台灣從民主化的台灣到轉變中的高雄」為題發表演講，說明了她以生命參與的台灣民主化過程，並分享高雄由重工業污染城市，轉型成為宜居港灣城市的經驗，獲得滿堂喝采，廉市長特別對陳市長從政過程的付出表達尊敬與感佩。
陳菊也利用此行率領市府團隊至生態交通示範社區進行考察，並與水原市長就舉辦生態交通全球盛典的經驗進行交流。陳菊指出，她目前接任國際生態交通聯盟城市主席，並將在2017年於高雄舉辦第3屆生態交通全球盛典活動，希望透過這個活動的舉辦，改造哈瑪星社區生活環境，同時向世界宣示，高雄在追求永續、環保的腳步上與國際接軌的決心。
水原市廉市長也分享了推動盛典活動的過程，示範區的居民從一開始的反對，逐漸轉為支持，到自發性的投入參與更多的生活改造活動，城市的生態交通改造行動甚至擴大到整個城市，整個成果是始料未及的。他同時指出，經由社區改造計畫，示範區當地的地價更因此增加50%。生態交通除了成功翻轉水原市，更成為城市行銷的強力招牌，各國領袖也相繼造訪水原，學習水原成功的典範。
此行雙方表示會更強化兩個城市間的合作關係，除了評估安排兩市生態交通示範社區內的師生互相交流，透過互相訪問學習，瞭解雙方生活及教育環境的現況，及透過盛典將帶給社區的種種美妙變化，水原更將進一步將派員至高雄交流亞洲新灣區、輕軌等建設的推動經驗，及發展進一步的技術合作計畫。
