新營東區扶輪社前社長莊和達（左五）與社團法人台南市台日友好交流協會的理事長郭貞慧（中）代表日方捐贈者，消防局長李明峰（右四）代表市府接受善款，市議員李退之（右五）和新營義消全體見證。
為肯定新營義消弟兄自我提升之努力與付出，市議員李退之爭取到多筆日方友人善款，合計日幣40萬元轉捐給南市消防局，並指定做為新營義消災害救助隊使用。
12日由新營東區扶輪社前社長莊和達與社團法人台南市台日友好交流協會的理事長郭貞慧代表日方捐贈者，消防局長李明峰代表台南市政府接受此一款項，在市議員李退之和新營義消全體見證下，完成捐款儀式。
市議員李退之表示，這筆捐款代表日本友人的愛心，是市府關閉0206賑災捐款帳戶後，才陸續到位的捐款，經和捐款人溝通後，同意轉捐給和台南救災有關的事項。新營義消災害救助隊成立後，急需提升救災能力，符合捐款用途，因此居間促成把這筆款項轉捐給新營義消，造福地方。
捐款單位包含日本宮城縣參議員和田政宗、群馬縣水上町以及石川縣白山扶輪社，後者委由新營東區扶輪社代表捐贈。
消防局長李明峰致詞時，感謝議員李退之的大力促成，也感謝日本政府和民間團體發揮人溺己溺的精神，慷慨捐助，並期待兩國友誼長存。
房地產相關新聞
