永和民權分館老中青故事志工,免費教小朋友學本土及外國語文。(圖/記者黃村杉攝)
新北市立圖書館永和民權分館老中青故事志工,為了拓展小朋友的視野,今年暑假特別輪番上陣,將以英語、法語、日語、俄語、泰語、客語、閩南語,以及國語等8種語言說各國繪本故事,並免費教小朋友學本土及外國語文;同時也推出「從圖書館看世界」主題書展,讓小朋友不用出國,便可以藉由各個國家的故事認識世界。
市立圖書館指出,為了吸引小朋友的閱讀興趣,故事媽媽們各展長才,負責說日語故事的留日在地藝術家蔡孟玲媽媽,說完故事後將會教小朋友畫畫;退休英文老師呂文玲則利用有趣的英文戲劇教小朋友學英文;客家媽媽黃碧玉除了教小朋友說客家話,同時將帶大家認識客家文化;此外還有從小移民泰國的大二學生楊翌均,將透過故事和小朋友分享泰國生活與習俗。
在永和民權分館擔任故事志工10多年高齡73歲的洪貴美阿嬤,會自己創作台語歌謠,是圖書館最資深的元老級故事阿嬤,熱愛說故事的洪阿嬤,連先生中風行動不便時,依舊用輪椅推著先生一起到圖書館說故事給孩子聽,從不曾缺席,這次她將和曾獲得「爺奶說故事」比賽第二名的洪秀鳳阿嬤,一起用閩南語說故事,教小朋友唱台語童謠,學台語。
永和民權分館於暑假期間推出「從圖書館看世界」活動,除了展出300多本的童書繪本以及世界各國的旅遊、飲食文化圖書,讓民眾走進圖書館就能接觸到多元異國文化,同時透過多國語言說故事,讓小朋友可以藉由各種不同的故事認識世界,並且藉由外語學習,體驗不同文化,擁有更豐富多元的閱讀面向。