表彰長期投入新竹文化保存與發展的工作者，新竹市政府22日舉行第一屆「新竹市文化風鼎獎」頒獎典禮，由市長高虹安頒獎並表揚「卓越貢獻獎」得主吳慶杰、劉江濱及「終身奉獻獎」得主張德南、蕭在淦，肯定四位文化前輩在地方文史、國樂教育、歷史研究及傳統工藝等領域的長年耕耘與貢獻，彰顯他們保存地方文化、傳承城市記憶的重要價值。

高虹安市長說明，首屆「新竹市文化風鼎獎」邀集國立臺灣大學臺灣文學研究所教授黃美娥、國立陽明交通大學藝文中心主任洪惠冠、國立臺灣師範大學地理學系教授韋煙灶，以及新竹市前市長蔡仁堅等專家學者組成遴選委員會，從參選人的長期投入、具體貢獻及對新竹文化保存與發展的影響等面向進行綜合評選，審慎遴選出首屆得獎者，彰顯獎項的專業性與公信力。

市長高虹安與得獎者、家眷及委員。

高虹安市長指出，蕭在淦、張德南兩位老師雖已辭世，但兩位前輩留下的研究成果、藝術作品與文化精神，至今仍持續豐富新竹的文化內涵，並為後世留下珍貴的文化資產。市府透過頒發「終身奉獻獎」，肯定兩位前輩對地方文化的深遠貢獻，也期盼讓更多市民認識其成就，延續文化傳承的力量。

卓越貢獻獎得主吳慶杰表示，感謝新竹市政府創設首屆「新竹市文化風鼎獎」，讓長期投入地方文史工作的耕耘者獲得肯定。他自民國83年擔任金山里里長期間，見證科學園區開發對地方環境與歷史的影響，深刻體認「沒有記錄就沒有歷史」，因而成立「金山面文史工作室」，至今已持續投入地方文史工作32年，出版十多本書籍、累積超過200萬字的文字紀錄。即使年屆80歲，仍持續寫作、演講及帶領走讀活動，深入記錄新竹科學園區發展、客庄聚落及濱海客家文化，期盼保存地方歷史記憶，讓更多人認識新竹多元豐富的文化底蘊。

卓越貢獻獎得主劉江濱則表示，感謝新竹市政府頒發首屆「新竹市文化風鼎獎」，這份肯定既是鼓勵，也是持續深耕國樂教育的動力。他回憶，年輕時曾在清大國樂網的BBS站看到網友形容新竹是「文化沙漠、音樂沙漠」，因而深受觸動，決心改變外界對新竹文化環境的印象，退伍後毅然離開台北市立國樂團，回到新竹投入教育工作，至今35年。他強調，新竹國樂的蓬勃發展並非個人之功，而是歷任市長、文化局、學校、家長及學生共同努力、世代接力的成果，未來也將持續投入國樂教育與人才培育，以實際行動回應市府的肯定，讓新竹的國樂文化持續發展。

終身奉獻獎蕭在淦老師女兒蕭彩罄藝師表示，非常榮幸能代表父親感謝主辦單位，雖然父親已於今年7月離世，但家人在他住院期間告知獲獎喜訊時，仍能從他的表情中感受到欣慰。感謝市府及評審委員對父親的肯定，父親一生熱愛花燈製作，無論是孔雀造型、花瓣細節，皆親手精心描繪、製作，並將作品從傳統工藝延伸至大型燈藝及台灣燈會展出，充分展現對花燈藝術的熱情與投入。最後也感謝父親留下珍貴的文化資產，讓傳統花燈技藝得以保存與傳承。

遴選委員代表暨前市長蔡仁堅表示，對於張德南老師及蕭在淦老師相繼離世深感不捨，也感謝高虹安市長及市府團隊創設文化風鼎獎，肯定兩位老師對新竹文化的卓越貢獻。他指出，張德南老師長年投入地方文史研究與田野調查，為新竹歷史人物立傳、梳理地方發展脈絡，可說著作等身。其中在《竹塹文獻》發表的文章共98篇，記錄超過60位新竹歷史人物，為地方留下珍貴的歷史文獻。今年適逢《竹塹文獻》創刊30週年，更彰顯該刊物作為地方文史研究與發表平台的重要價值。期盼未來能彙整出版張老師的著作，讓珍貴的歷史記憶持續傳承。