嘉義縣鹿草鄉一名15歲黃姓女學生，因父親七年前離世，一家三口全部靠新住民母親在農場打零工維生。但即使家中經濟條件不好，她仍靠著每天在樹下苦讀，成功考上第一志願嘉義女中，嘉義縣長翁章梁知情後9月2日下午立即前往鹿草鄉下半天台糖農場宿舍探視了解狀況與需求，給予必要的協助，翁章梁縣長表示，他要求社會局提供立即關懷援助，並協調嘉女校方為黃同學成立教育儲蓄專戶，將隨黃小妹就學、升學所用。
鹿草阮氏春梅一家三口擠在不到7坪大的房間，自從黃小妹父親過世後，全靠新住民母親到果園打零工每月賺約一萬元獨力撫養她與弟弟。因家裡沒有書桌，黃小妹只能拿著小折疊桌在樹下讀書做功課，雖生活與念書條件都相當惡劣，不過她經過努力的苦讀，成功考上第一志願嘉義女中；縣長翁章梁與鹿草鄉長楊秀玉前往下半天台糖農場宿舍探視了解狀況與需求。
黃小妹媽媽阮氏春梅說，一家四口就擠在約4坪大的房間，因而沒有多餘空間做廚房，只能在樹下搭帳篷、弄個爐子克難料理三餐。感謝教育部長潘文忠送書桌、縣長翁章梁的社會協助， 還有善心人士捐助的貨櫃屋、協助修繕漏水鐵皮屋頂，台糖宿舍也同意免除5年的房租。
翁章梁縣長表示，嘉義縣政府長期以來就有接觸這類個案，將會盡最大的努力協助，目前除了縣府資源挹注外，許多的慈善機構包括世界展望會、家扶基金會及愛無限夢想團等都有相關的物資捐贈，他將會媒合社會局的社會資源彌補剩下不足的部份，希望長期協助新住民家庭的生計，並非一次性的救助；阮氐春梅丈夫生病後就沒機會再回到越南，已經十年沒帶小孩返鄉探親，他指示社會局找尋社會資源，幫助一家三口回到越南探望外婆。
社會局副局長張翠瑤指出，目前嘉義女中將會提供黃小妹獎學金與免費三餐，感謝嘉義女中蔡校長與許多教育同仁的大力協助。而社團「愛無限夢想團」連結貨櫃屋資源，在8月31日完成貨櫃屋基底，預計9月6日完成工程，也將捐助單人床、衣櫃、書桌、窗簾等整套傢俱。
