簡千翔與友人最終救出小貓。（簡千翔服務處提供）

一隻剛出生不久的小貓不知何故鑽進排水孔道，竟卡在裡面，縣議員簡千翔獲悉立即在群組呼叫求援，並即買來貓食罐頭想誘其出來，無奈小貓不識美食，而由於洞口太窄小，戴上手套竟無法靠近，簡千翔心生一計徒手伸進讓貓咬住手指再慢慢帶出來，交由浪愛不流浪團體給予安置，簡議員也希望愛貓人士能認養。

簡千翔於上午接到民眾反映指疑似有小貓受困在排水孔洞，先趕到場瞭解發現是超迷你的黑貓躲在排水孔內，立節在群組呼叫附近友人及消防隊員的好友同來幫忙，大家先是誘以罐頭美食，但小貓似乎不知美味仍不出來。

先誘以美食卻無效。（簡千翔服務處提供）

簡千翔發現戴手套竟無法伸入排水孔，後心生一計徒手進入孔洞，小貓即咬住其手指，慢慢帶出來。

簡千翔與擔任消防隊員的友人手指都有受傷，將小貓交由浪愛不流浪團體後，二人趕緊到醫院打破傷風敷藥。

他事後也在臉書寫下過程，請有意認養小貓的人士與浪愛不流浪團體聯絡，他並PO文強調一旦灌溉溝渠水位上升，小貓會有危險，能順利救出一切都值得。

• 真實案例! 房產一買一賣價差49%
• 鬼城翻身！「林三淡」近十年變化驚人　一張圖看懂「10大熱門區」：2字頭超香
• 法拍市場超驚人　專家：房價將跌5～8％
• 東北季風及萬宜颱風外圍雲系影響　北東濕涼、迎風面雨勢明顯
• 台媒稱「中華隊」　矢板明夫：配合中國矮化台灣