名間翔禾飯店展售的地方特色產品平台。（記者扶小萍攝）
將名間鄉閒置的蚊子館改成大飯店經營，南投縣名間鄉翔禾大飯店與在地產業結合，提供平台讓名間十大拌手禮及特色產品的各廠家在地展售，也展售身障朋友的畫作，翔禾多元經營的模式受到地方各界肯定，縣府觀光處長王源鍾、鄉長陳文德等佳賓為展售場揭幕，並感謝翔禾飯店為地方帶來經濟與觀光榮景，也籲請社會各界支持身障朋友踴躍選購創作。
觀光處長王源鍾、陳鄉長等為展場揭幕。（記者扶小萍攝）
名間鄉公所舉辦十大伴手禮票選，讓在地的特產曝光也進一步行銷，開幕不久的翔禾大飯店在公所牽成下提供一樓領域，做為店家展售場，另與彰化縣脊髓損傷重建協會合作，推出「活出人生希望，彩繪翔禾」創作展售，展期至11月30日止。協會表示這些創作都是身障朋友以意志力生命力創作的，希望能感動大眾看到他們的努力，踴躍選購。
陳文德鄉長推薦九柚產品很實在。（記者扶小萍攝）
縣府觀光處長王源鍾特地到場祝賀感謝，表示翔禾在短短2個月內即展開多元化經營，更規劃有鄉村旅遊行程，服務貼心，不僅讓閒置已久的館場活化，發揮企業責任，形塑在地特產新舞台。
賀家生態茶園強調健康無毒生薑與茶融合。（記者扶小萍攝）
鄉長陳文德也強調鄉民對翔禾肯於在偏鄉設飯店都給予肯定也有感，讓閒置館轉型成功，更提供平台讓遊客來旅遊住宿又就近選購伴手禮帶回家。同時畫展展期達3個月，也歡迎大家選購。
名間十大伴手禮有農會輔導的通天草雞湯、薑黃洗髮沐浴品；九柚公司柚寶等老欉文旦萃取的產品；松原製茶的炭之癮手作茶；世芳茶行桂花醋，該行擁有百年桂花園是地方美景之一；強調大紅圓亮無藥檢合格的來春紅龍果禮盒；生姜傳奇國際公司天然酵素、生薑玫瑰精油美容皂；賀家生態茶園的養生袋茶薑母紅茶，新近推出玄米黃茶都是健康養生茶品；茶米香好緣糖茶糖果等等，都是在地代表性特產很受歡迎，另有茶二指故事館推出各式包裝典雅的茶品；豐滿生技農場天然薑黃素等。
飯店推出畫展主要是幫助身障畫家打開行銷通路，讓他們有實質的收入，重建信心。該飯店並結合伴手禮各家推出3條旅遊路線，讓各地遊客認識名間特產及美景。
房地產相關新聞
